Summer as a Magnifying Glass - rete donne diaspore

Summer as a Magnifying Glass

Between work, care and everyday life: a woman's perspective

There comes a moment during the Italian summer when everything seems to slow down.

The streets become a little quieter, offices slow their pace, and cities begin to move to a different rhythm. People look for shade, cool water and a few days of rest. August arrives carrying its promise of suspension.

Yet it is precisely when the pace changes that some things become more visible.

Summer, in fact, acts like a magnifying glass.

It allows us to notice what often remains in the background throughout the rest of the year: the hands that keep working, the people who organise, accompany and support others.

There are women who wake up early while everyone else is still asleep. Women who cross the city when the heat has already become overwhelming. Women who enter other people's homes to care for them; women who work in offices, public services, shops and businesses; women who gather together the scattered pieces of other people's days and quietly hold small balances together.

There are hands that prepare, clean, accompany and organise. Hands that often remain invisible, because the work that sustains everyday life rarely makes any noise.

But summer also reveals another kind of work: the work of making everything fit together.

School ends. Children's daily routines change. Families begin searching for new balances.

And then come the phone calls that so many women know so well:

"When are you going on holiday?"
"Could you look after them for a few days?"
"Today it's your turn, tomorrow it's mine."

The children are no longer at school. Mum is still working. Grandma may already have commitments of her own. A sister tries to reorganise her schedule. A sister-in-law rearranges her shifts. A friend offers to help for an afternoon.

One, two, three…

Little by little, a small everyday network takes shape.

Networks are not always built through grand gestures.

Sometimes they are a quick phone call, a message left in a group chat, an open door for a few hours, a meal prepared together or a child accompanied somewhere while someone else is still at work.

They are the small daily agreements that allow life to keep moving forward.

This happens in Italian families, and it happens in diaspora families too.

For many women who have experienced migration, building these networks has become almost instinctive. Not because it has been easy, but because creating relationships, finding support and sharing everyday life have often become ways of making a new place feel like home.

When your family of origin is far away, you learn to create new forms of closeness.

A sister can become a friend.
A friend can become family.
A neighbour can become someone you know you can rely on.

It is not always easy. It is not always light.

Sometimes it is exhausting. Sometimes it is simply tiring. Sometimes it is the desire to have, if only for one day, someone to take care of us.

Yet within these small everyday gestures lies a remarkable ability: the ability to build community.

Summer reminds us that work is not only what happens in places officially recognised as "work".

There is also the work of being present, paying attention and making things happen.

The work of holding lives together.

And perhaps summer's magnifying glass invites us to do precisely this: to look more closely.

Behind a peaceful day, behind a service that works well, behind a child safely accompanied, behind a well-cared-for home, there is often a woman who has made the calls, organised everything and patiently waited.

A woman who has quietly held the days together.

Select your language